メリットデメリット

僕たちバラエティウォッチャーはぐるナイユンソナのおかげで、韓国語で「お母さん!」と叫ぶと「オマー!」*1と聞こえることを知った。だけどおかげで『ブラザーフッド』の予告編を見ると画とは裏腹にユンソナのいじられて泣いている姿を思い出して吹き出してしまう。ちょっと困ってる。

*1:「母親」の日本語表記は「オモニ」が一般的らしい